<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第06 - The Slutty Pumpkin集>>
-
1. Kahua. Root beer.
可可利口酒 根啤。
-
2. Could this penguin be the slutty pumpkin?
这只企鹅会是浪荡南瓜妹吗。
-
3. Excuse me?
不好意思。
-
4. This is gonna sound crazy,but I met someone upon this roof four years ago...
这听起来有点荒唐，但四年前 我在这儿邂逅了一个人。
-
5. and they mixed that cocktail, and they loved penguins.
她调那种鸡尾酒 还很喜欢企鹅。
-
6. By any chance, was that you?
那个人 有可能是你吗。
-
7. It's you.
就是你。
-
8. -Everyone thought I was crazy, but l... -You are such a loser.
-人人都觉得我疯了 但是 -你真是个怂货。
-
9. Come on,I came back for you, Ted.
拜托 Ted 我为了你才回来的。
-
10. I penguin-suited up to show you the error of your ways.
我套上企鹅装 就为了让你认识到你的错误。