<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第08 - The Duel集>>
-
1. This is my apartment.
这是我的公寓。
-
2. Not anymore.
现在不是了。
-
3. No way. You're making this up.
不可能 你乱编的吧。
-
4. Yeah, the building would've had to give you some kind of notice.
没错 楼管肯定会提前通知你的。
-
5. They sent you a notice about this
他们给你发通知了。
-
6. -When? -Three month ago.
-什么时候 -三个月前。
-
7. And here'syour mail. Minus magazines.
这些是你的邮件 杂志拿走了。
-
8. Well, still, legally they can't
好吧 从法律上讲他们不能。
-
9. just toss you out on the street, you have a lease.
就这样把你扔到大街上去 你是有租约的。
-
10. Okay, so I didn't have a written lease as such.
那好 就算我没有所谓的书面租约。