<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第10 - The Pineapple Incident集>>
-
1. And I am gonna throw up.
而且我要吐了。
-
2. I threw up? My streak is over.
我吐了 我的传奇终止了。
-
3. Vomit-free since '05 doesn't sound good.
05年起的不吐传奇听起来可不怎么样。
-
4. Sorry, Carl, go on.
对不起Carl 继续讲。
-
5. Did you know the word 'karaoke' is Japanese for empty orchestra?
你知道"卡拉 OK"是日语无人管弦乐队的意思吗。
-
6. Isn't that hauntingly beautiful?
是不是空灵般的美妙。
-
7. Are you a vampire?
你是吸血鬼吗。
-
8. All right. I'm cutting you off. Go home and get some sleep, Ted.
好了我要打断你了 回家睡觉吧Ted。
-
9. Yeah, sun's gonna come up soon.
是啊 太阳该升起来了。
-
10. Wouldn't want to be around for that, would we?
吸血鬼们可不喜欢那个 对吧。