<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第10 - The Pineapple Incident集>>
-
1. And we only get one life.
况且生命又只有一次。
-
2. Sol came over here.
所以我就来了。
-
3. And now I'm really, really embarrassed.
现在我觉得非常非常尴尬。
-
4. Damn it, Trudy! What about the pineapple?
真是的 Trudy 那个菠萝到底怎么回事啊。
-
5. Sorry, sorry, sorry.
对不起 十分抱歉。
-
6. Robin's here. Look, Trudy, I need you to hide in my bedroom.
Robin来了 听着 Trudy 得麻烦你躲在我的卧室里。
-
7. Why? ls that your girlfriend?
怎么呢 那是你女朋友吗。
-
8. No. That's not my girlfriend. Look, it's complicated.
不 不是我女朋友 你听着这很复杂。
-
9. You're married. Yeah, I can't believe I did this.
你结婚了是吧 哎 我真不敢相信我都做了些什么。
-
10. No, no no. I'm not married. I'll explain after you hide.
不 我没有结婚 一会儿再跟你解释 你先躲好。