<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第12 - The Wedding集>>
-
1. The whole world full of endless possibilities.
整个世界都充满无尽的可能。
-
2. Never having to go to a farmer'smarket.
永远不用去菜市场。
-
3. Okay, doing some math here.
我们来做一下算术。
-
4. Table six has got three bridesmaids.
六号桌有3个伴娘。
-
5. An eight, an eight, and a seven.
一个8分的 一个8分的 还有个7分的。
-
6. I am willing to give you one of the eights,lowering myself to a fifteen.
我愿意给你个8分的，把我的降低到15分。
-
7. Which means, you owe me...
就是说你欠我个人情。
-
8. So there we were. Two single guys...
所以我们两个单身的男人。
-
9. doing our usual single guy thing.
做着单身男人常做的事。
-
10. For whatever reason, I had let myself believe...
不管什么原因 我始终相信。