<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第14 - Zip, Zip, Zip集>>
-
1. Well, they don't know that.
是啊 但是他们又不知道。
-
2. All we have to do is hideout in here...
我们只要躲在这里。
-
3. until Ted moves his mojo into the bedroom.
直到Ted把她搞进卧室。
-
4. But l don't want to hide out in here.
但我不想藏在这里。
-
5. Honey, Ted has been going out of his mind waiting for this.
亲爱的 Ted这是千年等一回啊。
-
6. If we go out there and spoil the mood, it's not gonna happen.
我们要是坏了气氛 他就连这一回也等不着了。
-
7. Then one of us is gonna have to have sex with Ted.
那我们俩中的一个就得让Ted补一炮。
-
8. And, not gonna be me.
这人肯定不会是我。
-
9. Okay, fine.
好吧 好吧。
-
10. I guess I'll actually floss.
终于有机会真正剔一次牙了。