<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第14 - Zip, Zip, Zip集>>
-
1. There. I got this one.
别急 我来搞定她。
-
2. Oh, my God! I love your jeans!
我的天哪 我好喜欢你的牛仔裤啊。
-
3. Okay, is this a lesbian bar?
真够了 这是个女同性恋酒吧吗。
-
4. Because that girl with the blueshirt just...
刚才那个穿蓝衬衫的刚对我...。
-
5. Oh, no. I am all about the dudes.
哦 不 我只对男人有兴趣。
-
6. Although, pickings are pretty slim tonight.
可惜今晚没什么好货色。
-
7. Only hot guy here is blondie in the suit,and he's playing hard to get.
只有那边那个穿着西服的金发男比较帅，他却在那里故作清高。
-
8. Really? 'Cause he's totally vibing me right now.
是吗 可是他正在挑逗我呢。
-
9. Must be the jeans.
一定是因为我的牛仔裤。
-
10. Well, jeans will only get you so far.
呵呵 牛仔裤也就只能帮你到这儿。