<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第22 - Come On集>>
-
1. With strings.
伴着弦乐。
-
2. I'm crazy about you. I think we should be together.
我为你疯狂已久 我认为我们应该在一起。
-
3. What do you say?
你觉得呢。
-
4. Those are the three options.
就只有这三个选项。
-
5. -Ted, this is so. -I know.
-Ted 这太... -我知道。
-
6. I mean, I come home, I was gonna watch Jeopardy,and there's a string quartet,and I have to pee.
我是说 我回到家 本打算看《危险边缘》，结果冒出一组弦乐四重奏，而且我尿急。
-
7. Oh, I'm sorry.
噢 不好意思。
-
8. -Well, go ahead, we'll wait. -Great.
-嗯 去吧 我们会等着的 -好。
-
9. Yeah, 'cause when we talked earlier, you said there'd be pizza.
嗯 这个我们先前说好的 你说有匹萨吃。
-
10. No, I said I'd get you a pizza afterwards.
-不是 我说等完事后我会给们你买匹萨。