<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第22 - Come On集>>
-
1. from 'I was never gonna do it' to 'I need to do this'.
"我从没打算去"前进到"我需要去做"了。
-
2. Did I leave the room at some point? When did that happen?
我刚才是不是出去了 这是什么时候发生的。
-
3. Oh, maybe when you said you wouldn't let me do it.
噢 可能是在你说你不让我去的时候。
-
4. I never said that!
我从没说过。
-
5. You know, if you're having these kind of doubts now,what's gonna change in three months?
好吧 如果你现在就有这样的怀疑，那三个月后又能有多大改变。
-
6. Maybe we just shouldn't get married at all.
可能我们根本不应该结婚。
-
7. Maybe not.
可能真是这样。
-
8. -Pause. -Pause.
-暂停 -暂停。
-
9. -So are you just like starving? -Totally.
-你是不是也快饿死了 -是啊。
-
10. Red Lobster?
去红龙虾餐馆怎么样。