<< 老友记 第7季 第01集>>
-
1. And so do I.
我也在乎。
-
2. Y'know what, I have to talk to her. Will you let me just get changed?
我要和她谈谈 让我换件衣服好吗。
-
3. Okay, sure.
好啊 没问题。
-
4. Am I going to let you watch me undress?
我要让你看我换衣服吗。
-
5. No.
不。
-
6. I can't believe her. It's just so typical.
我不相信她竟然如此 她就是这样。
-
7. Now Monica, I know you're upset, but don't forget there is going to be a wedding.
摩妮卡 我知道你不高兴 可别忘了要举行婚礼了。
-
8. You are going to throw the bouquet, and then a honeymoon.
你会去丢花 然后去蜜月。
-
9. Maybe in Paris. Paris?
可能去巴黎 巴黎。
-
10. We will take a moonlit walk on the Rue de la blah-blah-blah.
我们会在月光下的 那叫什么来着的大道上散步。