<< 老友记 第7季 第02集>>
-
1. What else did you think about?
你还想过什么。
-
2. Well, heh, stuff like where we'd live, you know.
还有我们要住的地方。
-
3. y'know? Like a small place outside the city...
像是在市中心外的小房子。
-
4. ...where our kids could learn to ride their bikes and stuff.
我们的小孩可以学骑单车。
-
5. Y'know, we could have a cat that had a bell on its collar...
可以买只猫咪 脖子上挂着铃铛。
-
6. ...and we could hear it every time it ran through the little kitty door.
每次它跑出小门时 都听得见铃声。
-
7. Of course we'd have an apartment over the garage where Joey could grow old.
在车库上盖个房间 让乔伊终老。
-
8. You know what?
你知道吗。
-
9. I don't want a big, fancy wedding.
我不要一个盛大的婚礼。
-
10. Sure you do. No.
你应该要的 不。