<< 老友记 第7季 第02集>>
-
1. ...that maybe it'd be nice if they had some privacy.y'know?
应该多给他们一些独处的时间。
-
2. So, could I just move in with you for a couple days?
所以 我可以搬到你家待几天吗。
-
3. Okay, yeah, sure. But what's wrong with Monica and Chandler?
好 当然可以 摩妮卡和钱德发生了什么事吗。
-
4. Nothing. Why?
没事 怎么了。
-
5. Phoebe, you said it was urgent.
菲比 是你说很紧急的。
-
6. Oh, yeah, it is. I'm going to the movies and it starts in like five minutes.
是啊 我的电影5分钟后要开演了。
-
7. Do you realize I have a classroom full of students?
你知道 我有一屋子的学生在这儿吗。
-
8. Oh, I'm sorry. I'm so rude. Does anyone want to come to the movies?
抱歉 我没礼貌 有人想要一起去看电影吗。
-
9. I haven't cleared the budget with my parents yet...
我还没和我爸妈谈到预算。
-
10. ...but tell me how this is for music.
不过可以跟我说音乐部分的安排。