<< 老友记 第7季 第04集>>
-
1. Not that you would, but I wouldn't hang out with all the guys at my office.
一点都没错 我也建议你别去找我同事。
-
2. Hi.
嗨。
-
3. Do you have a minute? Well yeah, Sure. What's up?
你有空吗 当然 有什么事吗。
-
4. I got asked out twice today while I was at lunch...
今天我午餐时 有两个人想约我出去。
-
5. "by guys.
他们都是男人。
-
6. Really? Yeah.
真的吗 对。
-
7. Did you tell someone that I was gay?
你有告诉别人我是同性恋吗。
-
8. Oh, did you not want people to know that?
你不希望别人知道吗。
-
9. But I'm not gay. And I especially wouldn't want you to think I was gay.
我不是同性恋 我特别不希望 你以为我是同性恋。
-
10. Why is that?
为什么。