<< 老友记 第7季 第06集>>
-
1. ...although he seemed like a 6-year-old.
虽然他看起来 很像六岁大的孩子。
-
2. Oh. That’s nice.
喔 太好了。
-
3. Thank you. Thank you very much. Um...
谢谢 感激不尽。
-
4. I've known them separately and I've known them together.
我看过他们单身 跟交往时的样子。
-
5. and-and to know them as a couple is to know that you are truly in the presence of love.
我知道他们交往时 深爱着彼此。
-
6. So I would like to raise my glass...
现在我想举杯。
-
7. ...to Monica and Chandler...
敬摩妮卡跟钱德。
-
8. ...and the beautiful adventure they are about to embark upon together.
还有他们要携手共度的 美好冒险历程。
-
9. I can think of no two people better prepared for the journey.
我认为他们做好了万全的准备 要展开这段旅程。
-
10. Wow.
哇。