<< 老友记 第7季 第07集>>
-
1. Oh so, you're not, you're not mad at us anymore? No, no. You guys were totally right.
那你不再生我们的气了 不 你们是对的。
-
2. This is so much better than the first time we went out.
这次比我们第一次约会棒得多。
-
3. Y'know? That was so awkward, We were both nervous.
第一次真的很尴尬 我们都很紧张。
-
4. Didn't you sleep together? Yeah, that really calms me down.
你们不是上过床了 对 那倒是让我冷静了下来。
-
5. And we have so much in common.
我们有很多共通点。
-
6. She loves sandwiches, sports. Although she is a Met fan.
她喜欢三明治 运动 虽然她是大都会队的球迷。
-
7. not much of an issue now, but if we had kids...
现在那都不是问题 但如果我们有了孩子。
-
8. Oh, my God! Listen to you talking about having kids.
我的天啊 你竟然会提到生孩子的事。
-
9. Oh, my Joey.
喔 我的乔伊。
-
10. Please don't get married before I do. Oh.
求求你别比我先结婚。