<< 老友记 第7季 第11集>>
-
1. We went to college with both of them. And now we live next door.
我们是他们的大学同学 现在是他们的邻居。
-
2. Okay, you're fine.
好吧 你还够格。
-
3. Hey. Are you guys ready? Hey. Yes.
你们要点菜了吗 是的。
-
4. I will have a green salad, urn, house dressing and water's fine.
我要沙拉 特调酱汁 给我水就好了。
-
5. Okay. And for you, sir?
你呢 先生。
-
6. Yeah. This slow-roasted salmon...
对 慢烤鲑鱼。
-
7. ...just how slow are we talkin' here?
那到底有多慢呢。
-
8. It's already been roasted.
它已经烤好了。
-
9. Oh, then no. Maybe I should hear those specials again.
那我不要了 麻烦你 再告诉我一次今日特餐。
-
10. Oh, Joey, we've heard the specials three times, okay?
乔伊 我们已经听了三次。