<< 老友记 第7季 第11集>>
-
1. Come on. Don't make me feel badly about this.
别让我觉得内疚。
-
2. No, I'm gonna.
不 我就是要那么做。
-
3. That's right. Yeah, you made me feel really guilty...
好吧 我跟那个女孩出去。
-
4. ...about going outwith that girl.
你让我觉得非常内疚。
-
5. Like I did something terrible to you. Now, Pheebs, you're doing the same thing.
好像我做了什么可怕的事 菲比 现在你也那么做。
-
6. That's not the same thing. This is totally different.
我才不呢 这个完全不一样。
-
7. This is with David. Remember David, the scientist guy?
我跟大卫有约 你还记得科学家大卫吗。
-
8. Okay, he's very special to me.
对我来说他非常特别。
-
9. Okay, well, my girl from the other night was special.
那晚我约的女孩也很特别。
-
10. She was a scientist too.
她也是个科学家。