<< 老友记 第7季 第12集>>
-
1. ...but I'm telling you those contracts are not on this desk.
不过我告诉你 那些合约没在这张桌上。
-
2. Oh how can you possibly know? Look at this mess, Tag.
你怎么可能知道 你看看有多乱 泰格。
-
3. I mean, This is what I'm talking about. You have to be more organized.
这就是我说的 你一定要有组织一点。
-
4. You've got newspapers, you've got magazines, you-Oh!
有报纸 有杂志 你啊。
-
5. And who's this chippy?
这小妞是谁。
-
6. A little young for you, but whatever.
对你来说太幼稚一点吧 随便啦。
-
7. It’s my sister.
是我妹。
-
8. Really? Very cute braces.
真的 牙套好可爱。
-
9. Anyway, you know what? The point is, Tag, start looking...
你知道吗 重点是 泰格 开始找吧。
-
10. ...because you're gonna find those contracts on your desk.
你会在你桌上找到那些合约的。