<< 老友记 第7季 第12集>>
-
1. With a wok?
用炒菜锅。
-
2. I thought you were going to read my boring book to put you asleep.
我以为你要看我的书来帮助睡觉。
-
3. It got interesting.
它后来变得很有意思。
-
4. Damn you, Oprah!
可恶的欧普拉。
-
5. Here, let me make the milk. I'm up anyway.
这儿 我来热牛奶吧 反正我已经起来了。
-
6. Hey, y'know what we can do? Y'know, now that we are up?
既然我们已经起来了 你知道可以做什么吗。
-
7. We can just like talk to each other all night long.
我们可以促膝长谈。
-
8. y'know like we did when we were first going out. It'd be fun.
像我们刚开始约会时那样 会很好玩的。
-
9. Okay, that does sound like fun. Yeah.
好 听来是很有意思 是啊。
-
10. Okay, so how bummed were you when the second sister died, huh?
第二个妹妹死的时候 你是不是很生气。