<< 老友记 第7季 第15集>>
-
1. I'm kind of keeping this one on the QT.
我想把它当成最高机密。
-
2. Well, whatever it is, I hope it involves winking.
不管你是指哪个 我希望会有眨眼睛。
-
3. Hey. Hey.
嘿 嘿。
-
4. So I just talked to one of the DOOL writers today,What is DOOL? Days Of Our Lives.
我跟《我日》的编剧谈过，什么是《我日》 《我们的日子》。
-
5. Anyway, you're not gonna believe it. My character is coming out of his coma!
你们一定不相信 我演的角色就要醒过来了。
-
6. That's wonderful. Wow, Joey.
那真的是太棒了 哇 乔伊。
-
7. And not only that. I'm getting a new brain!
不只是那个 我会有个新脑子。
-
8. So great things are happening at work and in your personal life.
你的工作跟私生活 进步都好大啊。
-
9. What do you mean you're getting a new brain?
你要换个新脑子。
-
10. They're killing off one of the characters, and when she dies...
他们要踢走剧中一个角色。