<< 老友记 第7季 第15集>>
-
1. What are you going to do? Kill him? Like you did with Charles?!
你打算怎么做 杀了他吗 就像你杀了查尔斯。
-
2. Oh, my baby.
我的宝贝。
-
3. Cut!
卡。
-
4. That was a great scene. And that slap looked so real. How do you do that?
你演得太好了 刚刚那一巴掌 很逼真 你怎么办到的。
-
5. Oh, just years of experience. Can I get some ice here?
那只是多年的经验而已 快给我拿些冰块过来。
-
6. Anyway, I just wanted to say how wonderful I think you are.
我只想说 我觉得你的演技很棒。
-
7. You're not the fan who's dying, are you?
你该不会是 那个快死掉的影迷吧。
-
8. No. No, uh, I'm Joey Tribbiani. We did a scene together yesterday.
不 我是乔伊崔比亚尼 昨天我们合拍过一场戏。
-
9. I'm the guy in the coma. Oh, that was a real person?
我就是那个昏迷的人 那是真人。
-
10. An-an-anyway I-I just wanted to say, since I'm getting your brain when you leave the show...
因为你离开后我要移植你的脑子。