<< 老友记 第7季 第17集>>
-
1. Are you on TV or something?
你上过电视或其它什么吗。
-
2. Well Joey doesn't like to talk about it...
乔伊不喜欢提这件事。
-
3. ...but he's one of the stars of Days of Our Lives.
但他主演过《我们的日子》。
-
4. That's right. That's right. Don't you play a woman?
没错 你不是演女人吗。
-
5. A woman in a man's body.
那是被困在男人身体里的女人。
-
6. Much better.
这还好点。
-
7. So y'know Ross it's funny, because you look familiar to me too.
你知道吗 罗斯 真有趣 因为我也觉得你很眼熟。
-
8. Have you ever been married?
你结过婚吗。
-
9. Yes, I have.
是的 我结过婚。
-
10. In fact, just the other day...
事实上 前几天。