<< 老友记 第7季 第22集>>
-
1. We'd really love it if you could be there.
我们希望你能来参加我们的婚礼。
-
2. Really?
真的吗。
-
3. I know it would make me happy...
我知道 那会让我很快乐。
-
4. ...ma'am.
夫人。
-
5. Then I wouldn't miss it for the world.
那我一定会去的。
-
6. Oh, I'm getting all misty here. Ha!
我都热泪盈眶了。
-
7. You'd think I was having my legs waxed or something.
你们一定会以为 我刚刚用热蜡除过腿毛。
-
8. You okay? Yeah.
你还好吗 我很好。
-
9. Thanks for making me do this.
谢谢你逼我这么做。
-
10. Before we go on with the show, I just want to say to the bride and groom...
在继续表演前 我要跟这对新人说。