<< 老友记 第7季 第24集>>
-
1. Oh, my God.
我的天啊。
-
2. I know. Monica's gonna have a baby.
我知道 摩妮卡怀孕了。
-
3. Hey, can this count as her "something new"?
这能算是她的 "新经验" 吗。
-
4. Oh, my God.
我的天啊。
-
5. Hey, do you think this is why Chandler took off?
嘿 你觉得这就是钱德逃婚的原因吗。
-
6. No, she had to have just taken that test because I took out the trash last night.
不是 她应该是刚刚才验的孕 我昨晚倒过垃圾。
-
7. Oh God, this is turning into the worst wedding day ever!
这将会是有史以来最糟糕的一场婚礼。
-
8. The bride's pregnant, the groom's missing and I'm still holding this.
新娘怀孕 新郎逃婚 我还拿着这个。
-
9. Okay Phoebe, we cannot tell anyone about this.
菲比 我们不能告诉任何人这件事。
-
10. Right. Okay? Yeah. Okay?
对 没错 好吗。