<< 老友记 第7季 第24集>>
-
1. 's vest.
的背心。
-
2. We can't find Chandler's vest.
我们找不到钱德的背心。
-
3. How can that be? Oh wait! Wait, Are you, are you serious?
怎么可能 等一下 你是认真的吗。
-
4. Found the vest.
背心找到了。
-
5. I mean we're gonna have to keep an eye on it, y'know make sure we don't lose it again.
我们得看好它 不能再弄丢了。
-
6. Oh, wow. Okay, don't scare me like that, okay?
好吧 别那样吓我 好吗。
-
7. I mean for a minute, there I was like, "Oh, my God. The worst has happened."
刚刚我还想说 "天啊 最糟糕的事发生了"。
-
8. So you two were married, huh?
你们两个结过婚。
-
9. What happened, you just drift apart?
后来发生了什么事 你们就慢慢疏远了。
-
10. Here comes the bride.
新娘来了。