<< 老友记 第7季 第24集>>
-
1. Oh, maybe I should just forget about it. Become a lesbian or something.
也许我该忘了这些 当个女同性恋或什么的。
-
2. Any woman would be lucky to have you.
跟你在一起的女人 真是个幸运儿。
-
3. Well maybe it would make me feel better if I slept with Joey.
或许我跟乔伊上床 会感觉好受一些。
-
4. Rachel? You okay?
瑞秋 你没事吧。
-
5. Excuse me, Aaron? Hi! Umm, I have a little problem with the schedule.
对不起 艾朗 我对计划通告表有点意见。
-
6. Originally, I wasn't supposed to work today. and I have this wedding that I really have to be at.
今天本来没有我的戏 我必须要去参加一个婚礼。
-
7. It's my best friend's, and I'm officiating...
我最好的朋友要结婚 我是证婚人。
-
8. ...so I really can't work past 4.
我真的四点后就得走。
-
9. Joey, you've gotta stay until the end. We can't stop filming just for you.
乔伊 你得待到戏拍完 我们不能因为你一个而暂停拍戏。
-
10. It's not like it's your wedding.
又不是你要结婚。