<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第07 - Not a Father's Day集>>
-
1. Hi, I'm Lori. I'll be your waitress this evening.
嗨 我是Lori 今晚我来为你们服务。
-
2. Hi, Lori, I'm Ted. I'll be your customer this evening.
嗨 Lori 我是Ted 今晚我来享受你的服务。
-
3. Hey, Lori, before you go, tell me,what do you get when you cross a canary with a lawn mower?
嘿 Lori 在此之前 先告诉我，当你用割草机压过金丝雀会得到什么。
-
4. No hints. No hints.
不要提醒 不要提醒。
-
5. She's right. Ted, you may be single and childless,but you're totally a dorky dad.
她说的对 Ted 你也许单身无子，但你绝对是个呆地。
-
6. I don't think I like your tone, young lady.
我不喜欢你的口气 小姐。
-
7. Marshall, Not a Father's Day is a hit!
Marshall 非父节火了。
-
8. Laraby and Finklestein are helping me celebrate. Check it.
Laraby和Finklestein在帮我庆祝 来瞧瞧。
-
9. "World's Greatest Not a Dad" Mugs.
"世界第一非父"马克杯。
-
10. There's "Who's Not Your Daddy?" T-shirts.
这是"谁不是你爹地"T恤。