<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第07 - Not a Father's Day集>>
-
1. -Not a drop. -Me, neither.
-一滴也没喝 -我也没喝。
-
2. Eriksen, meeting in five minutes.
Eriksen 五分钟后开会。
-
3. And you'd better bring your A-game for Mr. Li.
你最好给李先生拿出你的最佳状态。
-
4. That guy haunts my nightmares.
那家伙真让我噩梦缠身。
-
5. Anyway, have fun out there, kid.
总之 好好干吧 孩子。
-
6. Put a baby in me, Marshall. I'm ready.
为我播种吧 Marshall 我准备好了。
-
7. Lily. Lily, what are you doing here?
Lily 你到这里来干什么。
-
8. I'm ready, Marshall. Tonight's the night.
我准备好了 Marshall 就是今晚了。
-
9. Put your melon-headed spawn in my belly.
把你的西瓜头小蝌蚪塞进我肚子里吧。
-
10. -What? -Yeah. Come on, right now.
-什么 -来吧 就现在。