<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第09 - The Naked Man集>>
-
1. Robin. Do you want to grab some dinner tonight?
Robin 今晚想一起吃个晚饭吗。
-
2. Because you're basically my boyfriend!
因为你基本上算是我的男朋友了哈。
-
3. Lily needed to prove that she could finish her list.
Lily想要证明她能写完那个单子。
-
4. I'm stuck. I can't think of the last two.
我思维停滞了 我想不出最后两个。
-
5. Reason Number 48,"To reinforce good behaviors
第四十八个理由，强化一些好习惯。
-
6. such as shaving and dental hygiene. "
比如刮胡子和保持口腔卫生。
-
7. Oh, now you're conditioning me? Great!
噢 你现在来约束我了 很好。
-
8. That explains why I always get an erection when I floss.
这解释了为什么我剔牙的时候总会勃起。
-
9. I had to prove that as scary as it was to be dating again,I was over Stella and ready to get back out there.
我要证明 虽然再次约会让我很不安，可我真的已经忘记Stella并且准备好向前走了。
-
10. And Barney needed to prove that he,too, could pull off The Naked Man.
而Barney需要证明，他也可以实施裸男计划这一招。