<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第12 - Benefits集>>
-
1. Next thing I know, she hops in.
之后 她也跳了进来。
-
2. Now baby don't mind I took my time.
现在宝贝就不介意我花的时间长了。
-
3. So awesome.
真酷。
-
4. Sorry I'm late.
抱歉我迟到了。
-
5. I was just jamming on Scherbatsky. She used up all my stamps,so long story short, the postman rang twice.
我刚刚在搞Scherbatsky 她用完了我所有的邮票，所以长话短说 邮差按了两次门铃。
-
6. You must bump this!
这你可得击拳庆祝一下。
-
7. That's just so...
真是太...。
-
8. Excuse me for a second.
我失陪一下。
-
9. So, you're saying plasmas are better for low light,but LCDs are better for games?
所以 你是说等离子暗处表现更好，但是液晶玩游戏更爽。
-
10. Right, but the CRTs have the truest blacks.
是的 但是显像管电视的黑色还原最好。