<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第14 - The Possimpible集>>
-
1. is break these 15 bricks with your forehead.
用脑门把这15块砖撞碎。
-
2. What? But you didn't do a damn thing in your video.
什么啊 你在视频里根本什么都没做。
-
3. You just stood near a horse and sat on a motorcycle.
你只是站在一匹马边上还有坐在摩托车上而已。
-
4. That's because I'm a man. You're a woman.
原因在于我是男人 而你是女人啊。
-
5. The assumption is that you can't do anything.
社会假定你什么都做不了。
-
6. But you have to prove society wrong.
但你必须证明社会大错特错。
-
7. I can't break 15 bricks with my forehead.
我没办法用脑门撞碎15块砖。
-
8. Robin, it's not 1950 anymore. Yes, you can.
Robin 现在不是20世纪50年代了 你可以的。
-
9. -I'm out of here. -What? Why?
-我要走了 -什么 为啥啊。
-
10. None of this is going to help me get a job.
这些事情对我找工作毫无帮助。