<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第14 - The Possimpible集>>
-
1. And tonight's lotto numbers are...
今晚乐透的中奖号码是...。
-
2. -Seventeen... -Stop her.
-17 -让她打住。
-
3. -Hold it. -Why did she say it like that?
-打住 -她为什么要那样说话。
-
4. It's like she's not even happy about the 17 coming up.
好像她根本不开心号码是17一样。
-
5. -She seems mean. -Yeah, she seems super-mean.
-她看起来好刻薄 -没错 她看起来超级刻薄。
-
6. Can you take another run at 17 for us?
你能再说一遍号码17吗。
-
7. Okay, I don't even understand what she's doing.
我都不知道她这是在干嘛。
-
8. -Let me try something. -All right.
-让我来试试 -好的。
-
9. Try being a little more wry.
试着带入一点点幽默。
-
10. Wry? About the number 17?
幽默吗 就对号码17吗。