<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第14 - The Possimpible集>>
-
1. -He did just fine! -You know what?
-他明明做的很好 -你们知道吗。
-
2. Both of you geniuses need to take that weak-ass crap off your resumes.
你们俩都该把这些破事儿从简历里面删除了。
-
3. I mean, you are not Dr. X anymore, and you cannot dunk anymore.
我是说 你不再是X博士 而你也不能再灌篮了。
-
4. Let it go.
过去的就过去吧。
-
5. So Marshall and I are the only people at this table
这么说在这张桌上坐着的 只有我和Marshall两个人。
-
6. with weak-ass crap on their resumes?
需要从简历删除破事儿是吧。
-
7. What are you implying?
你想说谁呢。
-
8. Oh. Oh, wow. I don't know!
哦 哇哦 我不知道哦。
-
9. Does the date July 4th, 1995 mean anything to you?
1995年7月4日对你来说意味着什么吗。
-
10. You son of a bitch.
你个大贱人。