<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第14 - The Possimpible集>>
-
1. Like Walter Cronkite. "And that's the way it is. "
比如Walter Cronkite的那句"事情就是这样"。
-
2. So what's yours?
那你的结束语是什么呢。
-
3. Well, I would just always end with simple
我一般只是用最简单的结束语。
-
4. "From all of us here at Metro News One, have a good evening."
"都市新闻一台全体员工在此 祝您晚安"。
-
5. Mine is "From all of us here at Barney's apartment, get out. "
我的是"Barney公寓全体住户在此 请你出去"。
-
6. You didn't let those reporter bitches psych you out, did you?
那些记者贱人们没影响到你的状态吧 对不对。
-
7. And the President's economic
总统的经济团队。
-
8. team is hoping to have a proposal before Congress
希望能在本月月底。
-
9. by the end of the month.
向国会提出提案。
-
10. From all of us here at News 10, have a good evening.
新闻十台全体员工在此 祝您晚安。