<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第15 - The Stinsons集>>
-
1. What?
什么。
-
2. I just wanted you to think I had the life you wanted for me.
我只是想让你觉得我过着你想要我过的生活。
-
3. I wanted you to be proud of me.
我想让你为我感到骄傲。
-
4. I know it sounds crazy, and I am so sorry, Mom.
我知道听起来很疯狂 对不起 妈妈。
-
5. -So Betty is not your wife? -No.
-所以说Betty不是你老婆 -不是。
-
6. Thank God! I do not like that woman.
谢天谢地 我不喜欢那个女人。
-
7. -Really? -Yes.
-真的吗 -真的。
-
8. And Tyler...
至于Tyler。
-
9. I know I'm his grandma and I'm supposed to love him,but I hate that kid. "Tyler no likey. "
因为我是他奶奶所以要爱他，但我讨厌那个小孩 Tyler不中意。
-
10. -What the hell is that? -Right?
-都是什么鬼话 -你也觉得。