<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第15 - The Stinsons集>>
-
1. ...Mom.
妈妈。
-
2. Now pretend I said something nice.
现在假装我说了几句好话。
-
3. Now pretend I said something nice.
现在假装我说了几句好话。
-
4. I mean,that's very nice of you to say, Judy.
我是说，你这么说真是太贴心了 Judy。
-
5. Okay. You, too. Speak soon.
好的 你也是 常联系。
-
6. Let me get this straight. You're really telling me
让我把事情理顺 你刚刚是不是说。
-
7. that when you watch The Karate Kid,-you don't root for Daniel-san? -Nope.
你看《龙威小子》的时候，-支持的不是丹尼尔桑 -不是。
-
8. -Who do you root for in Die Hard? -Hans Gruber,charming international bandit. At the end, he died hard.
-那《虎胆龙威》里你支持谁 -Hans Gruber，魅力四射的国际强盗 最后死得惊天动地。
-
9. He's the title character.
他就是电影的标题人物。
-
10. Okay, The Breakfast Club.
好吧 《早餐俱乐部》呢。