<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第16 - Sorry, Bro集>>
-
1. Well, it's a good thing that you came by
你可真是及时雨。
-
2. because he has a really important meeting today,and it would be pretty embarrassing and not at all funny
因为他今天有个很重要的会议，如果他没穿裤子就去。
-
3. if he were to show up not wearing pants.
一定会特别尴尬 而且一点也不好笑。
-
4. -So, I'll make sure he gets these. -Great. Thanks, Barney.
-我保证会把裤子给他的 -好的 谢谢 Barney。
-
5. And you didn't give him his pants.
然后你没给他裤子。
-
6. Of course I gave him his pants.
我当然把裤子给他了。
-
7. I gave Lily my word. My word is oak.
我向Lily保证过的 我说话算话。
-
8. Though I did make some alterations.
不过 我确实把裤子稍稍改了改。
-
9. Now, as you'll see on page 44 of the contract...
现在 正如你们在合同第44页所看到的。
-
10. Hey, Eriksen, when did you join AC/DC?
嘿 Eriksen 你什么时候加入了AD/DC乐队呀。