<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第18 - Old King Clancy集>>
-
1. There was no look.
哪有什么表情。
-
2. Guys, what the hell?
你们两个 这到底是怎么回事。
-
3. Okay, it's time that you know the truth.
好吧 看来纸是包不住火的。
-
4. A few weeks ago, Bilson called us into his office.
几周前 Bilson把我们叫到他办公室。
-
5. We're scrapping the plan for the new GNB headquarters.
我们要撤掉兴建GNB新总部的计划。
-
6. This recession is killing us.
这次的经济衰退让我们元气大伤。
-
7. We're cutting anything non-essential.
我们必须节省一切不必要的开支。
-
8. And I have a lot of tough choices
所以我只好在我半季度一次的圣克Roy岛。
-
9. to make at the bi-quarterly retreat in Saint Croix.
静养之旅中做出很多艰难的决定。
-
10. Man, Ted is gonna be devastated.
天哪 Ted可怎么受得了。