<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第18 - Old King Clancy集>>
-
1. Now, when you leave the dismissal space,you'll exit into what I'm calling
现在 当你离开解雇空间的时候，就会进入一个我称之为。
-
2. the Rebirth Tranquility Hallway.
宁静重生走廊的地方。
-
3. Uh-oh.
啊哦。
-
4. Here, you'll find a soothing oval chamber
在这里 你会置身于一个卵形的舒缓室。
-
5. with a trained grief counselor.
那里会有一个训练有素的悲伤顾问。
-
6. It's right here, past the New Beginnings Fountain.
就在这儿 过了重生喷泉就是。
-
7. Uh-oh.
啊哦。
-
8. And there you have it. Instead of a drab, dark prison cell,a nurturing womb birthing you into a new life.
这就是我的设计 摈弃一个单调阴暗的监牢，取而代之的是一个滋养你 令你重获新生的子宫。
-
9. I love it.
我喜欢。
-
10. -Really? -Yeah.
-真的吗 -真的。