<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第18 - Old King Clancy集>>
-
1. -So the celebrity was... -The Frozen Snowshoe.
-所以那个名人是... -冰冻雪靴。
-
2. Oh, my God! You guys have never heard of The Frozen Snowshoe?
我的天啊 你们都没有听说过冰冻雪靴吗。
-
3. He's only the most famous professional wrestler in Canada.
他绝对是加拿大最出名的职业摔跤运动员。
-
4. I met him after he defeated Reckless Rick Rogers
我是在他2002年于坎卢普斯纪念竞技场。
-
5. in the Kamloops Memorial Arena back in '02. Classic match.
打败鲁莽里克•罗杰后遇见他的 多经典的一场比赛啊。
-
6. So you're saying The Frozen Snowshoe
所以你是说 冰冻雪靴。
-
7. invited you back to his place to look at Harvey's trays,and asked you to do an Old King Clancy?
邀请你去他家看Harvey家的盘子，然后想和你尝试老国王克兰西吗。
-
8. Exactly. And I'm serious, you cannot tell anyone.
没错 而且我是认真的哦 你们不能告诉别人。
-
9. Well, my hiccups are gone.
好吧 我不打嗝了。
-
10. Possibly forever.
可能永远都不会再打嗝了。