<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第19 - Murtaugh集>>
-
1. What's the point of playing
如果你不记分。
-
2. if you don't keep score? How do you know...
那打球还有什么意义 你怎么知道...。
-
3. Lily, what were you doing with this team before I got here?
Lily 我接手之前你都干了些什么。
-
4. I was coaching them.
指导他们啊。
-
5. Whee!
哟。
-
6. That's it, my little angels.
就是那样 我的小天使们。
-
7. You're all luminous, wonderful beings of light.
你们都是闪亮而美好的小精灵。
-
8. -What's the score? -It's all tied up at fun to fun!
-比分多少了 -开心比开心 打了平手。
-
9. Because that's the point of playing, to have fun.
因为那才是打球的意义 开心至上。
-
10. No. The point of playing is to win the trophy.
不对 打球的意义是赢得奖杯。