<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第20 - Mosbius Designs集>>
-
1. Great.
这下可好了。
-
2. I bet you guys have been laughing at me
你俩背地里肯定。
-
3. behind my back the whole time.
没少拿这个事笑话我。
-
4. Actually, in a weird way,we both think you're kind of perfect for each other.
其实 说来也怪,但我俩都觉得你跟Robin在一起挺合适的。
-
5. -You do? -Yeah. Matter of fact,we even try to sit on the same side of the booth
-真的吗 -真的 甚至有时候,我们俩都特意坐卡座的同一边。
-
6. so you two will have to sit together.
这样你跟Robin就必须要坐在一起了。
-
7. Really? That's so sweet.
真的吗 你们太好了。
-
8. But let's be clear. I don't love her. Okay?
但是咱可把话说清楚了啊 我可不是爱她 知道吗。
-
9. I just miss her when she's not around.
只是 她不在的时候我会很想她。
-
10. I think about her all the time, and I imagine us one day
我时时刻刻都在想她 想着有一天。