<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第01 - Farhampton集>>
-
1. Heck, this calls for some champagne.
见鬼 这值得来点香槟了。
-
2. I think there's some in the fridge.
好像冰箱里有一些。
-
3. We'll get it.
我们去拿。
-
4. We're totally not gonna go have sex in the kitchen,if that's what you're thinking.
我们一定不会在厨房里爱爱的，如果你们那样想就错了。
-
5. Aw, we're not?
啊 我们不会吗。
-
6. No, no, we are. I already took off your bra.
不 我们当然要了 我已经把你的胸罩脱掉了。
-
7. Oh!
好吧。
-
8. Hey, are you guys sure you can handle champagne?
嘿 你们俩确定你们还能来点香槟。
-
9. You haven't slept in like a week.
你们差不多一周都没有睡觉了。
-
10. We should just call it a night.
我们今晚就到这吧。