<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第03 - Nannies集>>
-
1. You just made it up yesterday.
这不是你昨天刚编出来的吗。
-
2. Enough questions.
问够了没。
-
3. I need time to think!
我得去好好想想。
-
4. So, how's the nanny search going, Lil?
保姆找的怎么样了 Lily。
-
5. Lousy.
垃圾。
-
6. Mrs. Buckminster was a spoonful of sugar.
Buckminster太太是如此和蔼可亲。
-
7. But so far, everyone we can afford on this Web site
但目前 我们在"嘿保姆保姆"网站上唯一能雇得起的。
-
8. But Lily and Marshall needed a nanny,so they forged ahead with their search.
可Lily和Marshall真很需要一位保姆，所以他们继续埋头苦寻。
-
9. So, zero experience as a nanny?
这么说 你从没做过保姆。
-
10. Right. But in rehab, I was in charge of the cats.
嗯啊 不过我在戒毒期间负责照看小猫。