<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第03 - Nannies集>>
-
1. What is wrong with me?!
我到底怎么了。
-
2. You're still getting over Quinn.
你还没从Quinn那里缓过来。
-
3. You can't just dive right back into single Barney mode.
你不能一头扎回单身Barney模式。
-
4. But I can't stop myself!
但是我停不下来。
-
5. I'm out of control!
我控制不了自己了。
-
6. No, I'm not. I'm fine!
不 才不呢 我好着呢。
-
7. Now,if you'll excuse me,that blonde at the bar looks as loose as my rear molars.
现在，我要先离开一下，吧台旁那个金发妞看起来和我的大牙一样松散。
-
8. Stop me! Don't stop me! I'm fine. Help!
快阻止我 别阻止我 我挺好的 救命。
-
9. Being single's great!
单身最棒了。
-
10. You know, Victoria's messiness
你知道吗 Victoria乱糟糟的习惯。