<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第05 - The Autumn of Breakups集>>
-
1. Kids, it's no secret your Uncle Barney is a bit of a dog,and even though he loved me,I think he always wanted
孩子们 你们的Barney叔叔是个好色之徒 这完全不是秘密，尽管他爱着我 可我觉得他真心想要的。
-
2. a wingman who was a bit of a dog, too.
是一位有点汪星范儿的泡妞搭档。
-
3. And in the fall of 2012...
在2012年的秋天。
-
4. ...he found one.
他找到了。
-
5. Respect.
佩服啊。
-
6. Hey, guys, thanks again for a great night last night.
嘿 谢谢你们的招待 昨晚过得很开心。
-
7. I say again,great night.
我再说一次，昨晚很开心。
-
8. Ted, honey, it was not a great night.
Ted 亲爱的 昨晚没那么好。
-
9. Lily and I noticed some things last night.
Lily和我昨晚注意到一些事情。
-
10. Hey, Ted, can you pass me a cracker?
嘿 Ted 给我拿块饼干吧。