<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第06 - Splitsville集>>
-
1. Why?
为什么。
-
2. Who can say?
谁知道呢。
-
3. Nick and I haven't had sex in three days.
Nick和我都三天没滚床单了。
-
4. And it's your fault.
都是你的错。
-
5. Nick won't have sex
Nick不能爱爱。
-
6. because he pulled his groin muscle,all 'cause you made him join your stupid basketball team.
是因为他的腹股沟肌肉拉伤了，全都怪你非得让他参加那个二货篮球队。
-
7. Did you say "stupid basketball team"?
你居然敢说"二货篮球队"。
-
8. Yeah.
是啊。
-
9. Oh, my gosh, guys,we have to rush Robin to the hospital.
唉哟我的天 弟兄们，咱得赶紧把Robin送医院去。
-
10. Because somehow, she swallowed her vocal cords
不知怎地 Robin把声带咽到肚子里去了。