<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第06 - Splitsville集>>
-
1. Okay, um...
好吧 我换句话说。
-
2. I don't know if we should keep seeing each other.
我觉得我们最好还是 不要再见到对方了。
-
3. You want to start turning off the lights during sex?
你是想我们爱爱的时候关灯 是不是。
-
4. No. God, no.
不 我去 怎么可能。
-
5. No! No.
没有。
-
6. I am just worried that, as a couple, we're not working out.
我只是担心 作为一对情侣 我们不够合拍。
-
7. You want to start going to the gym together?
你说以后我们要一起去健身房吗。
-
8. Okay, no, Nick, here is the deal.
好吧 不是的 Nick 我这么跟你说吧。
-
9. Okay...
就是。
-
10. Sorry, babe. I got to take this.
抱歉 宝贝 我必须得接这个电话。