<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第10 - The Over-Correction集>>
-
1. "We'll always have Panama.
巴拿马永远是我们的。
-
2. Love, Diamond Dave."
爱你的 钻石Dave。
-
3. Patrice, it's really nice of you to buy Robin a new purse,but it's not your fault that the other one got scratched.
Patrice 你给Robin买新包是好事，但原来那个刮坏了 也不是你的错。
-
4. Anyway, just get yourself over here.
不管怎样 你先过来吧。
-
5. I've got the tree, the decorations,and the know-how from Lethal Weapon 2
我弄到了圣诞树 装饰品，和致命武器2的技术指导。
-
6. to pop that shoulder right back into place.
来教我们怎么接上你脱臼的肩膀。
-
7. Yep, there is not one reason to leave this apartment
要我从家里离开哪怕一秒钟。
-
8. for even a second tonight.
门儿都没有。
-
9. Ow.
惨了。
-
10. How's my favorite architect? Other than incredibly handsome.
我最爱的那位 帅到掉渣的建筑师 近来可好。