<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第10 - The Over-Correction集>>
-
1. -I got your purse. -Oh, Ted, you're the best!
-我拿到你的钱包了 -噢 Ted 你太靠谱了。
-
2. But I'm trapped in Barney's living room closet.
但我现在困在Barney的客厅储藏室里了。
-
3. Oh, Ted, you're the worst.
噢 Ted 你太不靠谱了。
-
4. Okay, enough messing around.
好了 别再添乱了。
-
5. I'm calling in The Wolf.
我搬救兵去了。
-
6. -Lily? -Lily.
-Lily么 -Lily。
-
7. -What are you doing here? -What are you doing here?
-你在这里干什么 -你在这里又干什么。
-
8. Hold on, Marshall's calling me on the other line.
等一下 Marshall给我电话了。
-
9. Lily, I just saw the worst thing ever.
Lily 我刚目睹了最恐怖的事儿。
-
10. Kind of busy right now, Marshall.
现在有点小忙 Marshall。